first moment

From the first moment he got on the set , he wanted to be a director too

自从进入摄影棚的第一刻起，他就希望自己也能成为一名导演。

That was his first moment of regret . But he took courage once more .

这是他第一次产生了后悔，但他又重新振作起来：

When was the first moment you saw it in action ?

你第一次切身感受到这一点是什么时候？

I have been working in this case since the very first moment .

从一开始我就接手了这个案子。

A beautiful picture of your first moment in robot city .

你刚进机器城的第一张漂亮的照片。

The first moment is the determination and understanding of philosophy itself .

第一个环节是对哲学本身的规定和认识。

I 've wanted you since the first moment I saw you .

我从第一眼见到你就开始想你了。

You know that one is not master of one 's self at the first moment .

您知道在开始做这种生意时是不容易控制自己的。

I was hooked from the first moment I started using it .

从使用它的那一刻起我就被它深深吸引了。

From the first moment , I 've been proud of you .

从一开始我就为你骄傲。

From the first moment I met you ,

我初见你时

He was , more than ever , as he had been at the first moment .

他完完全全是起初的那个样子。

Since the first moment that you kissed her .

从你第一次吻了她的时候就开始了。

Parents often drop their tears in their baby 's first moment of life .

父母在他们孩子出生的第一时刻往往会落泪。

She was so surprised when she met me at the first moment .

她在见到我的那一瞬间显得异常惊讶。

From the first moment to this you have wanted to know , why must it be like this ?

从创始到现在，你们都想知道，世界为什么一定要象现在的这个样子？

We must understand all context at first moment in hearing , that is often very difficult .

我们要在第一时间内把全部内容听懂、听明白是相当困难的。

Ever since the first moment I saw you , I can 't think about anything else .

我第一眼看到你后满脑子想到的都是你。

From the first moment you begin analyzing your collected data , be as conservative as possible .

在你开始分析你收集的数据时，要尽可能地保守。

The first moment is clockwise and the second is counterclockwise .

第一个力矩为顺时针方向，第二个力矩为反时针方向。

She had whispered it to him the first moment she looked at him .

她看他第一眼时就悄悄地给了他。

From the first moment I got here , you 've been trying to get rid of me .

从我来的那一刻，你就一直想赶我走。

The first moment : Guardian angel came , I was not lonely .

第一个瞬间：守护天使来临，我不孤单。

In the first moment of fear , he called , indeed , as loud as he could --

他感到一阵惊恐的时候，大声地叫道：

Analysis of Reliability of Utilizing Improved First Moment of Second Order on Deflection under Overload Action of Girder Type Bridge

运用改进一次二阶矩法对梁式桥在超载作用下挠度的可靠性分析

I was born the first moment that a question leaped from the mouth of a child .

我出生于世界上第一个有疑问的孩子提问的那一刻。

AUMC is the area under the first moment of the plasma concentration-time curve .

其中AUMC是指一阶矩血浆浓度时间曲线下面积。

Yet , after the first moment of shock , I never liked my friend the LESS for his candour .

不过震动一过，我倒没有因为友人的坦率而减少了我对他的友情。

Mixed process of pollutant and water has three moment in the water : the first moment is vertical mixing , primary mixing in depth ;

污染物排入水体后，与水体的混合过程可分为三个阶段：第一阶段为垂向混合阶段，主要在水深方向混合；

From the first moment I saw you , Mr devlin , sitting astride your bike .

德弗林先生，我第一次见到你，是跨着脚踏车。